نصائح حول نشر الحسابات السنوية في هولندا

إذا كنت تدير شركة في هولندا، فهناك احتمال كبير أن تحتاج إلى تقديم حساباتك المالية السنوية إلى غرفة التجارة الهولندية ( KVK). يجب عليك القيام بذلك إذا كنت مسؤولاً عن:

شركة عامة محدودة (NV)؛

شركة خاصة محدودة (BV)؛

جمعية تأمين تبادلي؛

جمعية تعاونية؛

شركة تضامن أو شركة توصية بسيطة (VOF أو CV على التوالي) يكون فيها جميع المديرين التنفيذيين أجانب؛

مؤسسة مسؤولة عن شركة واحدة أو عدة شركات ذات رقم أعمال معين.

ما هي متطلبات نشر الحسابات السنوية؟

تتعامل السلطات الهولندية مع نشر الحسابات السنوية بجدية بالغة، ومن الضروري الالتزام بالموعد النهائي. يجب تقديم حساباتك السنوية إلى غرفة التجارة (KVK) في غضون 8 أيام عمل بعد اعتمادها رسمياً. إذا تمكنت من اعتماد الحسابات السنوية في الوقت المحدد، فمن الممكن تقديم حساباتك المؤقتة. سيكون المحاسب أو مدقق الحسابات الخاص بك قادراً على نصحك بشأن الموعد النهائي لأن هذا يختلف وفقاً للهيكل القانوني لشركتك، ولكنه سيكون حتماً خلال عام واحد من بداية السنة المالية. إذا تفوّت الموعد النهائي، فمن المحتمل أن تضطر إلى دفع غرامة. هناك أيضاً احتمال أن تتحمل المسؤولية الشخصية عن ديون الشركة في حالة الإفلاس، حتى لو كان هيكل شركتك مصمماً لمنع حدوث ذلك.

تعتمد الطريقة التي تنشر بها حساباتك السنوية بشكل كبير على فئة حجم شركتك: متناهية الصغر، أو صغيرة، أو متوسطة، أو كبيرة. إذا كانت شركتك مصنفة على أنها صغيرة أو متناهية الصغر، يُنصح بتقديم حساباتك بنفسك عبر الإنترنت، وهي عملية بسيطة ومباشرة. إذا كنت تستخدم وسيطاً، فيجب عليه استخدام برنامج التقارير التجارية الموحدة (SBR) عند تقديم الإقرارات عبر الإنترنت.

تعتبر هذه الحسابات سجلات عامة. إذا كنت مهتماً بالاطلاع على الحسابات السنوية لأي شركة، يمكنك طلبها عبر الإنترنت من خلال غرفة التجارة.

الكيانات القانونية الأجنبية

تلتزم الكيانات القانونية الأجنبية أيضاً بتقديم حساباتها السنوية في هولندا:

إذا كانت تنتمي إلى دول ليست عضواً في الاتحاد الأوروبي ولديها فرع في هولندا، وكان يُطلب منها تقديم حسابات سنوية في بلد الإقامة.

الكيانات القانونية الأجنبية التي قد تكون مسجلة في بلدها الأصلي ولكن ليس لديها علاقة نشطة مع ذلك البلد وتعمل فقط في هولندا.

الظروف التي لا تحتاج فيها إلى تقديم حساباتك السنوية

هناك عدة حالات لا تحتاج فيها إلى تقديم حساباتك السنوية. ينطبق هذا بشكل أساسي على الشركات التابعة والشركات الخاصة المحدودة الصغيرة لأغراض المعاشات التقاعدية أو السنوية. ومع ذلك، ستكون ملزماً بنشر إعلان موافقة أو تقرير محاسب. في الظروف الاستثنائية، مثل الإفلاس أو السرقة أو الحريق، يمكنك طلب استثناء من التزام تقديم حساباتك السنوية.

تواصل مع متخصصي المحاسبة والضرائب لدينا للحصول على مزيد من المعلومات.

منشورات مشابهة:

• الشركات الأجنبية متعددة الجنسيات والميزانية السنوية لهولندا
• كيفية تأسيس شركة كَرائد أعمال شاب
• توجيهات لمكافحة التجنب الضريبي في هولندا
• إلغاء المعاهدة الضريبية بين هولندا وروسيا اعتباراً من 1 يناير 2022
• هل ترغب في الابتكار في قطاع الطاقة الخضراء أو التكنولوجيا النظيفة؟ ابدأ عملك في هولندا

المصادر

• NBA - الهيئة المهنية الهولندية للمحاسبين
• Raad voor de Jaarverslaggeving - إرشادات المعايير المحاسبية الهولندية
• Burgerlijk Wetboek Boek 2, rechtspersonen (wetten.overheid.nl)
• OECD - إرشادات تسعير المعاملات والضرائب الدولية
• Business.gov.nl - اختيار هيكل الأعمال في هولندا
• PwC Netherlands - الرؤى والمنشورات الضريبية
• Hoge Raad 2024، نطاق إبراء الذمة والمادة 2:9 من القانون المدني الهولندي بشأن مسؤولية المدير (ECLI:NL:HR:2024:681)
• Hoge Raad 2025، حدود خصم الفوائد (المادة 10a Vpb) (ECLI:NL:HR:2025:1250)
• Wet op de vennootschapsbelasting 1969 (wetten.overheid.nl)
• KPMG Netherlands - الخدمات والرؤى الضريبية
• محكمة العدل للاتحاد الأوروبي، قضايا الملكية النفعية الدنماركية بشأن إساءة الاستخدام (C-116/16)
• Belastingdienst - معدلات ضريبة الدخل على الشركات (19% حتى 200,000 يورو و25.8% لما زاد عن ذلك)