
By Melvin van Esch, Co-founder, Intercompany Solutions
Published Apr 25, 2018 · Last reviewed 19 February 2024
All blog posts are reviewed and fact checked by our labour law lawyer Zishan Hussain and our director.Editorial standards
Changer de forme juridique aux Pays-Bas. L'expansion des affaires peut inciter les investisseurs à envisager un changement de forme juridique pour leur entreprise. Les raisons de prendre une telle décision sont nombreuses : une meilleure reconnaissance sur le marché, une responsabilité limitée et un accès accru aux financements.
Le choix initial de la forme juridique dépend en grande partie du capital disponible et des opportunités commerciales du moment. La première étape consiste souvent à créer une petite entreprise. Au fil du temps, les investisseurs décideront s'il convient de passer à une autre forme d'entreprise leur permettant d'élargir leurs horizons et de se développer davantage.
Convertir une entreprise individuelle en une société à responsabilité limitée
Les prestataires de services peuvent dans un premier temps s'immatriculer sous forme d'entreprise individuelle. Il s'agit d'une forme juridique simple permettant aux entrepreneurs de fournir des services à leurs clients à de faibles coûts d'administration et de constitution. L'entreprise individuelle est une structure détenue par une seule personne. Cependant, après un certain temps, le propriétaire peut décider de modifier la structure de son entreprise et créer une société à responsabilité limitée (appelée BV en néerlandais).
La raison principale pour passer d'une entreprise individuelle à une BV est la limitation de la responsabilité. Les entrepreneurs individuels sont responsables de toutes les obligations et dettes de leur entreprise, tandis que le patrimoine des BV est considéré séparément du patrimoine personnel de leurs propriétaires. En savoir plus sur la différence entre une BV néerlandaise et une entreprise individuelle.
Les investisseurs qui optent pour une société à responsabilité limitée doivent constituer leur BV selon la procédure habituelle et l'immatriculer auprès de la Chambre de commerce. Ils doivent également obtenir une dénomination sociale disponible et une adresse de siège social.
Nos experts néerlandais en création d'entreprise peuvent vous assister dans la constitution de votre nouvelle société. Une fois la BV créée, l'entreprise individuelle cesse toutes ses activités et ses actifs sont transférés.
Si vous prévoyez de changer de forme juridique aux Pays-Bas, vous devez vous rappeler que tous les contrats de l'entreprise devront être signés à nouveau après la constitution de la nouvelle entité.
Les formes juridiques aux Pays-Bas
Les formes juridiques disponibles aux Pays-Bas comprennent la société en nom collectif ou en commandite, la société à responsabilité limitée privée ou publique et l'entreprise individuelle. Les investisseurs internationaux sont libres de constituer n'importe laquelle de ces entités et de choisir celle qui correspond à leurs exigences commerciales.
Les sociétés de personnes peuvent être transformées en BV selon une procédure similaire à celle décrite pour les entreprises individuelles. Les associés doivent créer une nouvelle entité et dissoudre la société de personnes. La procédure de conversion d'une société privée à une société publique à responsabilité limitée et vice versa nécessite davantage d'étapes, notamment des modifications des statuts de la société.
Si vous avez besoin de plus d'informations sur la création d'entreprise aux Pays-Bas, n'hésitez pas à contacter nos agents spécialisés en immatriculation de sociétés.
Articles similaires :
- Les multinationales étrangères et le budget annuel des Pays-Bas
- Vous souhaitez innover dans le secteur de l'énergie verte ou des technologies propres ? Créez votre entreprise aux Pays-Bas
- Directives pour lutter contre l'évasion fiscale aux Pays-Bas
- Convention fiscale dénoncée entre les Pays-Bas et la Russie au 1er janvier 2022
- Comment créer une entreprise en tant que jeune entrepreneur

Sources
- KVK - la société à responsabilité limitée néerlandaise (BV)
- KVK - s'inscrire au registre du commerce néerlandais
- Business.gov.nl - choisir une structure d'entreprise néerlandaise
- Burgerlijk Wetboek Boek 2, rechtspersonen (wetten.overheid.nl)
- OCDE - prix de transfert et directives fiscales internationales
- PwC Netherlands - analyses et publications fiscales
- Hoge Raad 2021, responsabilité des dirigeants pour manquement à l'obligation de tenue de la comptabilité (ECLI:NL:HR:2021:1099)
- Hoge Raad 2024, portée de la décharge et responsabilité des dirigeants selon l'art. 2:9 du Code civil néerlandais (ECLI:NL:HR:2024:681)
- Loyens & Loeff - analyses juridiques et fiscales
- Cour de justice de l'UE, Polbud sur la transformation transfrontalière de sociétés (C-106/16)
- Belastingdienst - taux de l'impôt sur les sociétés (19% jusqu'à EUR 200,000 et 25.8% au-delà)
Besoin de plus d'informations sur la BV néerlandaise ?
Parler à un expertReady to start your company in the Netherlands?
| Formation time | Dutch BV formation completed in 3 to 5 business days |
|---|---|
| Process | Fully remote setup with step-by-step guidance |
| Compliance | Expert support for registration, VAT and compliance |
| Aftercare | Accounting, tax and legal support included |
| One partner | All of the above through one trusted formation partner |

