Comment embaucher votre premier salarié aux Pays-Bas sans commettre d'erreurs

Si vous souhaitez embaucher des salariés aux Pays-Bas avec une société étrangère, plusieurs voies s'offrent à vous. À cela s'ajoutent de nombreuses lois et réglementations à prendre en considération. Pour rendre l'ensemble de ce processus beaucoup plus compréhensible pour vous, Intercompany Solutions propose des services de gestion de la paie complets afin de vous accompagner dès le premier jour. Nous pouvons prendre en charge l'ensemble de l'administration, toutes les déclarations fiscales et les aspects liés à l'embauche de personnel aux Pays-Bas. Cela vous garantit d'être à tout moment en conformité avec le droit du travail néerlandais. Notre équipe spécialisée d'experts peut vous indiquer exactement ce que vous devez faire et comment procéder. Vous souhaitez obtenir plus d'informations sur l'embauche de votre premier salarié aux Pays-Bas ? N'hésitez pas à nous contacter directement pour toute question que vous pourriez avoir sur ce sujet.

Demander une consultation gratuite

Résumé : L'embauche d'un premier salarié aux Pays-Bas nécessite le choix d'une structure d'entité conforme : créer une BV néerlandaise locale, utiliser la voie de la paie d'employeur non-résident agréé, ou faire appel à un Employer of Record (EOR) pour réduire la responsabilité liée à l'emploi. Comme les structures de travail étrangères n'existent pas en droit néerlandais, les contrats doivent inclure des termes légaux précis, tels qu'une période d'essai strictement limitée à un mois pour les contrats à durée déterminée et le respect de la limite de 36 mois pour les contrats temporaires (« ketenregeling »). De plus, les employeurs doivent respecter l'obligation de diligence (« zorgplicht ») qui est régie par la loi sur l'amélioration du rôle de gardien (Gatekeeper Improvement Act). Celle-ci impose des partenariats obligatoires de santé au travail (« Arbodienst ») et implique l'obligation de financer deux ans de maintien de salaire pendant les arrêts maladie.

Étape clé	Ce que vous devez maîtriser
Choisir un employeur légal	Choisissez une BV néerlandaise, une immatriculation d'employeur non-résident ou un EOR avant d'embaucher
Utiliser un contrat conforme	Respectez la période d'essai maximale de 1 mois, l'indemnité de congé de 8 % et la règle du cumul des contrats de 36 mois (ketenregeling)
Couvrir l'obligation de diligence	Organisez un Arbodienst et une assurance maladie pour le maintien de salaire de 2 ans (104 semaines)
Vérifier la CAO et la retraite	Vérifiez votre code SBI pour identifier une CAO contraignante et tout fonds de pension sectoriel obligatoire
Gérer les impôts, l'IND et le 30% ruling	Obtenez un numéro de prélèvement à la source, demandez le 30% ruling dans les 4 mois et organisez le parrainage IND

Comment allez-vous embaucher quelqu'un en premier lieu ?

Avant même de commencer à passer des entretiens avec des candidats, vous devez d'abord vous poser une question très importante : qui sera l'employeur légal sur le papier ? Il s'agit en réalité de l'erreur numéro un des entreprises internationales, qui supposent souvent qu'elles peuvent simplement embaucher quelqu'un aux Pays-Bas en utilisant un contrat de leur pays d'origine. En réalité, l'administration fiscale néerlandaise (« Belastingdienst ») et le droit du travail exigent une méthode d'embauche locale pour garantir que les impôts et la sécurité sociale sont gérés correctement. Vous disposez essentiellement de trois voies stratégiques.

La première consiste à créer une BV néerlandaise, une société à responsabilité limitée locale. C'est la norme si vous prévoyez d'embaucher une équipe et souhaitez conserver un contrôle total sur votre marque. La deuxième voie consiste à utiliser un Employer of Record (EOR). L'EOR est une entreprise néerlandaise qui embauche la personne pour vous, agissant efficacement comme un bouclier juridique. Il gère tous les aspects de la conformité, tandis que vous gérez le travail quotidien de l'employé. La troisième option est l'immatriculation d'employeur non-résident (Non-Resident Employer Registration), où votre société étrangère s'inscrit directement auprès des impôts sur les salaires néerlandais sans former de BV locale.

Pensez à ce choix comme à la fondation de l'ensemble de votre projet aux Pays-Bas. Si vous n'avez pas encore d'entité néerlandaise mais que votre candidat potentiel préféré doit commencer immédiatement, l'EOR est votre seule option réaliste pour rester dans la légalité dès le premier jour. Cependant, une fois que vous atteignez trois ou quatre salariés, les frais de service mensuels d'un EOR peuvent rapidement dépasser le coût de maintien de votre propre BV. De nombreuses entreprises commencent avec un EOR pour tester le marché, puis transfèrent les salariés vers leur propre BV plus tard, tout en continuant d'utiliser des services de paie pour alléger la charge administrative. Prendre cette décision tôt vous évite bien des tracas, car changer de modèle nécessite souvent de rédiger de tout nouveaux contrats. Ainsi, veillez à toujours examiner votre plan de croissance sur deux ans avant de signer ce premier contrat, car l'option la moins chère aujourd'hui pourrait être la plus coûteuse dans dix-huit mois.

Clauses contractuelles obligatoires aux Pays-Bas

Une fois votre entité juridique choisie, le seul obstacle suivant est le contrat lui-même. C'est là que de nombreuses équipes RH étrangères se perdent, car le concept d'emploi « at-will » (à volonté) n'existe tout simplement pas aux Pays-Bas. Vous ne pouvez pas simplement copier-coller un contrat depuis votre pays d'origine et penser qu'il suffira. Prenez par exemple la période d'essai obligatoire. Si vous proposez un contrat à durée déterminée entre six mois et deux ans, la loi stipule que vous disposez exactement d'un mois pour décider si le candidat convient. Si vous tentez de vous faufiler avec une période d'essai de deux mois, toute la clause est rejetée par un juge, vous laissant sans aucune période d'essai. Il y a ensuite la prime de vacances de 8 %. Il ne s'agit pas d'un bonus facultatif ; c'est un droit légal. Vous devez être parfaitement clair lors des négociations pour savoir si le salaire que vous proposez inclut ou exclut ce montant de 8 %, faute de quoi vous pourriez vous retrouver à payer des milliers d'euros de plus que prévu en mai (puisqu'il s'agit du mois au cours duquel vous devrez verser ce montant).

Vous devez également garder un œil sur la règle du cumul (« ketenregeling »). En 2026, cette règle stipule que vous ne pouvez accorder que trois contrats temporaires sur une période de trois ans. Au quatrième contrat, ou si vous atteignez la barre des 36 mois, cet employé devient légalement en CDI. Il n'y a donc pas de « si » ou de « mais ». Même les clauses de non-concurrence sont devenues plus délicates ; vous devez désormais prouver par écrit un « intérêt commercial impérieux » pour qu'elle soit valable dans le cadre d'un contrat à durée déterminée. Ce sont ces petits détails qui piègent généralement ceux qui embauchent pour la première fois. Ainsi, au lieu de chercher à adapter vos documents existants pour qu'ils paraissent néerlandais, il est beaucoup plus sûr de partir d'un modèle local qui respecte déjà ces obligations. Cela maintient la relation professionnelle et protège votre entreprise.

La soi-disant obligation de diligence (« Zorgplicht »)

Aux Pays-Bas, vous n'embauchez pas seulement un salarié ; vous devez également veiller sérieusement à son bien-être. C'est ce qu'on appelle la « Zorgplicht », ou obligation de diligence. L'une des plus grandes surprises pour les employeurs qui s'implantent pour la première fois aux Pays-Bas est la règle de la maladie sur deux ans. Cette règle stipule que, si votre salarié tombe malade, vous êtes légalement tenu de lui verser au moins 70 % de son salaire pendant une période pouvant aller jusqu'à 104 semaines. Vous ne pouvez pas simplement résilier le contrat sous prétexte qu'il ne travaille pas.

Pour gérer ce risque financier massif, presque tout employeur sensé souscrit une assurance contre l'incapacité de travail (« Verzuimverzekering »). Cette assurance couvre le paiement des salaires, mais elle vous oblige généralement à suivre un protocole très strict de réintégration dans le cadre de la loi sur l'amélioration du rôle de gardien (Gatekeeper Improvement Act). Pour rester en conformité avec ces règles, vous devez également passer contrat avec un service de santé au travail (« Arbo Service »). Considérez-les comme les arbitres médicaux. Lorsque votre salarié se déclare malade, le médecin de l'Arbo détermine essentiellement pour vous ce qu'il peut et ne peut pas faire.

Gardez à l'esprit qu'il vous est interdit de demander au salarié quel est son diagnostic médical, car cela constitue une violation majeure du RGPD et de la vie privée aux Pays-Bas. Vous apprenez seulement combien de temps il sera absent du travail et quel type de travail adapté il pourrait effectuer. De plus, vous devrez réaliser une inventarisation et évaluation des risques (RI&E) pour vous assurer que son espace de travail, même s'il s'agit d'un bureau à domicile, est sécurisé. Cela ressemble à beaucoup de bureaucratie, mais mettre en place ces assurances et services avant le premier jour de travail est la seule façon de s'assurer que tout se passe bien. Si vous faites l'impasse là-dessus, une seule maladie de longue durée pourrait facilement conduire votre petite entreprise à la faillite.

La retraite et les conventions collectives de travail (CAO)

L'une des erreurs les plus fréquentes des employeurs étrangers est de supposer qu'ils peuvent simplement proposer un salaire et en rester là. Aux Pays-Bas, cependant, de nombreux secteurs d'activité sont régis par une convention collective de travail (« CAO »). Il s'agit d'accords à l'échelle du secteur négociés entre syndicats et organisations patronales qui régissent tout, des salaires minimums aux majorations d'heures supplémentaires. Si vos activités commerciales relèvent d'une CAO spécifique, comme le commerce de détail, l'informatique ou la métallurgie, vous êtes légalement lié par ses termes, même si vous n'avez rien signé.

Ainsi, avant d'embaucher votre premier salarié, vous devez vérifier votre code SBI (votre catégorie d'activité auprès de la Chambre de commerce) pour voir si une CAO obligatoire s'applique à votre cas. Si c'est le cas, votre contrat de travail ne peut rien proposer de moins favorable que ce qui est écrit dans cet accord. Vient ensuite la retraite. Contrairement à de nombreux autres pays, les Pays-Bas disposent d'un système de retraite complexe fondé sur plusieurs piliers. Bien qu'il n'existe pas de loi universelle obligeant chaque employeur à proposer une retraite, environ 70 % des entreprises sont tenues de le faire en raison de leur CAO ou d'un fonds de pension sectoriel obligatoire. Si vous appartenez à un secteur tel que le bâtiment ou la santé, vous n'aurez probablement d'autre choix que d'inscrire votre premier salarié à un fonds spécifique et de payer les cotisations requises.

En outre, même si aucune CAO ne s'applique, il est très courant en 2026 que les salariés néerlandais s'attendent à une cotisation de retraite en tant qu'avantage standard. Si vous négligez cet aspect, vous pourriez constater qu'il est impossible d'attirer les meilleurs talents. Nous vous conseillons donc vivement de toujours consulter un expert en paie tel qu'Intercompany Solutions pour vérifier votre statut CAO avant de commencer à négocier les salaires, sous peine de recevoir des factures de retraite rétroactives pouvant s'élever à des milliers d'euros par salarié.

L'IND et le 30% ruling

Si vous embauchez un spécialiste de l'étranger, ou même quelqu'un qui réside déjà aux Pays-Bas et qui remplit des critères spécifiques, vous devez aborder le sujet du 30% ruling. Il s'agit essentiellement d'un avantage fiscal permettant d'accorder 30 % du salaire brut du salarié net d'impôt pour couvrir les frais extraterritoriaux. En 2026, les règles sont devenues encore plus spécifiques concernant les seuils salariaux et la dégressivité de l'avantage dans le temps. La plus grande erreur ici est de manquer la date limite.

Vous devez demander ce régime dans les quatre mois suivant la date de prise de poste du salarié. Si vous manquez ce délai, l'exonération fiscale n'est pas rétroactive à la date de début, et vous avez essentiellement fait perdre à votre nouvelle recrue une part importante de son salaire net. De plus, si votre première embauche n'est pas un citoyen de l'UE, vous devrez faire affaire avec l'IND (Immigration and Naturalisation Service). Pour parrainer un migrant hautement qualifié, votre entreprise doit devenir un « Sponsor reconnu ». Ce processus implique une phase d'évaluation au cours de laquelle l'IND examine la stabilité financière et l'immatriculation de votre entreprise. Vous ne pouvez pas simplement promettre un visa ; vous devez posséder le statut juridique requis pour le soutenir.

Si vous ne souhaitez pas passer par les tracas liés à l'obtention du statut de sponsor pour une seule personne, c'est là que le recours à un EOR redevient incroyablement précieux, puisqu'il possède déjà la licence de parrainage. Naviguer entre le 30% ruling et les exigences de l'IND demande de la précision, car une seule erreur dans la demande peut entraîner un refus long de plusieurs mois à contester, incitant souvent votre nouveau salarié à chercher un employeur plus avantageux fiscalement ailleurs.

Configuration de la paie et l'administration fiscale néerlandaise

Une fois le contrat signé, vous devez concrétiser l'embauche juridique sur le plan financier, pour ainsi dire. Cela commence par l'immatriculation en tant qu'employeur auprès de l'administration fiscale néerlandaise. Même si vous êtes une société étrangère sans bureau local, vous devez obtenir un numéro de prélèvement à la source (« loonheffingennummer ») avant le premier jour de travail de votre nouveau salarié. Vous devez également vérifier l'identité de votre salarié en contrôlant son passeport original ou sa carte d'identité et en conservant une copie sécurisée dans vos dossiers, car l'omission de cette étape peut entraîner l'application du « tarif anonyme », une lourde pénalité fiscale de 52 % que ni vous ni votre salarié ne souhaitez subir.

En 2026, le volet administratif est largement numérisé, mais ce n'est pas tout à fait quelque chose que l'on met en place une fois pour toutes. Vous devrez installer un système de paie mensuel qui prend en compte des éléments tels que l'impôt sur le revenu, la sécurité sociale nationale et les cotisations d'assurance des salariés. Un élément particulier qui prend au dépourvu les chefs d'entreprise étrangers est le régime des frais liés au travail (« Werkkostenregeling » ou « WKR »). Il s'agit d'une enveloppe exonérée d'impôt (généralement environ 1,92 % de votre masse salariale totale) que vous pouvez utiliser pour offrir à votre équipe des avantages comme des abonnements à la salle de sport, des fleurs ou un vélo de fonction sans payer de taxes supplémentaires. Si vous dépassez ce budget, vous êtes toutefois soumis à un taux d'imposition de 80 % sur l'excédent. Le système de paie néerlandais étant très spécifique, la plupart des employeurs effectuant leur première embauche constatent qu'il est beaucoup moins coûteux de faire appel à un prestataire de paie local que de tenter de configurer leur logiciel national pour traiter les détails essentiels de la sécurité sociale néerlandaise.

Une liste de contrôle pratique pour une « première embauche »

Pour résumer tout cela, considérez votre premier salarié néerlandais comme une suite d'étapes plutôt que comme une simple signature au bas d'un document. Vous ne pouvez vraiment pas vous permettre de vous rater, donc votre feuille de route commence par le choix de votre modèle d'emploi. Essayez de décider très tôt si vous optez pour une BV, un EOR ou une immatriculation non-résidente. Une fois cela réglé, vous devez rédiger un contrat conforme au droit néerlandais. Il ne s'agit pas seulement du salaire ; il s'agit de respecter des règles incontournables comme la période d'essai d'un mois et de préciser explicitement la manière dont est gérée cette indemnité de congé de 8 %. Avant même que votre nouveau salarié n'ouvre son ordinateur portable, assurez-vous que vos contrats d'assurance maladie et de service Arbo sont actifs. Ignorer cela est sans aucun doute le plus grand risque que vous puissiez prendre, car vous pariez essentiellement contre la possibilité d'un arrêt maladie de deux ans.

La dernière ligne droite concerne entièrement Belastingdienst. Vous aurez besoin de ce numéro de prélèvement à la source et d'une copie vérifiée de la pièce d'identité du salarié dans vos dossiers pour éviter le redoutable tarif anonyme. Si vous délocalisez des talents, obtenez le 30% ruling et le parrainage IND, car rater ces fenêtres d'opportunité est une erreur qui touche directement le portefeuille de votre salarié. Enfin, mettez en place un système de paie capable de suivre votre budget WKR pour ces avantages exonérés d'impôt. En suivant cette séquence, vous transformez un potentiel champ de bataille juridique en une expérience professionnelle. Vous ne vous contenterez pas de rester conforme ; vous poserez le type de bases solides qui donnera à votre premier salarié néerlandais le sentiment d'avoir rejoint une entreprise qui sait vraiment ce qu me elle fait.

Liste de contrôle étape par étape pour embaucher des salariés aux Pays-Bas

• Sélectionner l'infrastructure d'emploi : choisissez entre une BV néerlandaise locale, une configuration de paie d'employeur non-résident ou un Employer of Record (EOR)
• Vérifier le statut obligatoire de la CAO et de la retraite : auditez le code SBI de votre entreprise à la Chambre de commerce (KvK) pour vérifier l'existence de conventions collectives sectorielles et de fonds sectoriels obligatoires
• Souscrire les assurances de conformité : obtenez un contrat de santé au travail certifié (« Arbodienst ») et une assurance contre l'incapacité de travail (« verzuimverzekering ») pour couvrir le maintien de salaire obligatoire de deux ans
• S'inscrire auprès de l'administration fiscale néerlandaise : obtenez votre numéro de prélèvement à la source dédié (« loonheffingsnummer ») avant le premier jour
• Réaliser les audits d'identité et de visa : conservez une copie vérifiée du passeport pour éliminer la pénalité fiscale de 52 % liée au tarif anonyme, et déposez les dossiers de 30% ruling dans la limite des 4 mois.

Intercompany Solutions vous aidera à embaucher du personnel qualifié en un rien de temps

Vous recherchez des experts locaux, mais vous ne savez pas par où commencer ? Ne vous inquiétez pas : nous sommes là pour vous assister tout au long de ce processus. Cela peut sembler intimidant au tout début, mais si vous configurez tout correctement, vous verrez qu'embaucher du personnel aux Pays-Bas est tout à fait réalisable. Nous veillons à ce que chaque exigence soit satisfaite et que vous respectiez l'ensemble des lois et réglementations relatives à l'embauche de personnel aux Pays-Bas. Nous pouvons également vous fournir des conseils d'experts, veiller à ce que vous embauchiez les bonnes personnes et vous prêter main-forte en cas de besoin. Embaucher quelqu'un dans un pays étranger peut paraître effrayant, mais avec le temps, vous verrez qu'il s'agit en réalité d'un investissement solide qui peut aider votre entreprise à se développer à l'avenir. N'hésitez pas à nous contacter pour obtenir de l'aide ou pour toute question que vous pourriez avoir.

Pour plus d'informations sur les questions de gestion de la paie, vous pouvez visiter le site Web d'ICS Payroll à l'adresse www.icspayroll.com.

Demander une consultation gratuite

Articles similaires :

• Multinationales étrangères et budget annuel des Pays-Bas
• Directives pour lutter contre l'évasion fiscale aux Pays-Bas
• Dénonciation du traité fiscal entre les Pays-Bas et la Russie au 1er janvier 2022
• Vous souhaitez innover dans le secteur de l'énergie verte ou des technologies propres ? Créez votre entreprise aux Pays-Bas
• Comment créer une entreprise en tant que jeune entrepreneur

Sources

• Business.gov.nl - employing staff in the Netherlands
• UWV - Dutch employee insurance and labour information
• Burgerlijk Wetboek Boek 7, employment law (wetten.overheid.nl)
• SVB - Dutch social insurance and A1 certificates
• PwC Netherlands - tax insights and publications
• Hoge Raad 2025, dissolution of an employment contract (ECLI:NL:HR:2025:1171)
• Hoge Raad 2022, dismissal on economic grounds (ECLI:NL:HR:2022:276)
• KPMG Netherlands - tax services and insights
• Court of Justice EU, CCOO on recording working time (C-55/18)
• Belastingdienst - extraterritorial costs and the 30% facility
• Belastingdienst - calculating payroll taxes